Italiano it
  • English en
  • Italiano it
Italiano it
  • English en
  • Italiano it
Carrello 0

The Japan we fail to see, part one

Francesco Baldessari Francesco Baldessari history japan kotodama magic science travel

The Japan we fail to see, part one

One of the most surprising (indeed, I find it shocking) facts about Japan is that its inhabitants, while masters of technology (but mind you, technology is not science), do not share our essentially Newtonian world view.

In Japan magic exist. The world view of the Japanese is closer to that of Merlin the magician's than to ours because they do not truly believe in science. Unlike the illuministic West, they find it practical, but do not consider it an absolute truth.

According to science, the behavior of things is at least in principle predictable. Things fall down, not up. In Japan this is in general, but not necessarily, true because things can act on their own, essentially out of their own volition. And decide to fall upwards.

Words and numbers for example have power, and spells are an accepted reality in Japan, as you will find out the first time you will be invited to speak at a wedding. You will be asked to avoid pronouncing certain words, break and divide, for example. This is because these words at a wedding acquire a power called kotodama.

The kotodama of words manifests itself only in the proper context. You may pronounce them safely elsewhere, but not here. At the wedding those words become imikotoba, unclean words that may damage the couple's future. Many believe that if you write the word "disease" on a flowerpot you may stunt the plant’s growth.

And these are NOT superstitions. Superstitions are manifestations of an individual’s credulity, but in this case we have a whole society agreeing on a set of values.

If you think I am going too far, when in Tokyo you see a temple or a shrine, pay attention and often you will see the characters 人形供養 (ningyō kuyō). What they mean is that that temple, I shit you not, for a small fee will hold a funeral for your dolls so that you do not you toss them with some of yourself left in them.

Consider this. The great Kan'eiji in Ueno, former official graveyard of the Tokugawa shoguns, does it. See the photo. It announces the availability of doll funerals.

This is not a publicity stunt.

 

Francesco Baldessari



Articolo più vecchio Articolo più recente


Lascia un commento

Si prega di notare che i commenti sono soggetti ad approvazione prima di essere pubblicati

Post correlati

Enrico Harish Campanile e I fiori del silenzio - Intervista
Enrico Harish Campanile e I fiori del silenzio - Intervista
CCBlog è lieta di presentare un'intervista esclusiva a Enrico Harish Campanile, autore del bel libro I fiori del sile...
Leggi
Riflessioni sulla Geomanzia 1
Riflessioni sulla Geomanzia 1
La prima parte del libro LA SCIENZA DELLA SABBIA parla del modo in cui è nata, si è diffusa e poi si è standardizzata...
Leggi
La dura vita dei filosofi ebrei, tra ragione e rivelazione. Aristotele e la Torah
La dura vita dei filosofi ebrei, tra ragione e rivelazione. Aristotele e la Torah
Dopo Saadia continua anche nella nascente filosofia ebraica, e nel resto del mondo intorno ad essa, il REVIVAL ARISTO...
Leggi
La dura vita dei filosofi ebrei, tra ragione e rivelazione. 1
La dura vita dei filosofi ebrei, tra ragione e rivelazione. 1
Un viaggio filosofico e religioso in 8 parti. Non siamo stati sempre e soltanto eccellenti in alcuni campi del sapere...
Leggi
Perché proprio la geomanzia?
Perché proprio la geomanzia?
Mi hanno chiesto: "Vale, ma perché proprio la geomanzia?" Perché, con tutte le mantiche che ci sono, proprio questa, ...
Leggi
La liberazione dai limiti della condizione umana. Citazione
La liberazione dai limiti della condizione umana. Citazione
"La liberazione dai limiti della condizione umana ovvero, per esempio, dalla sofferenza, dall'ignoranza, dall'egoismo...
Leggi